Move tests and scans to separate config files
Related to #1224 (closed)
This is the second step of splitting up our large config file into more manageable sub files. In this MR, we are moving:
- Site tests to
test.gitlab-ci.yml
- Security scans to
security.gitlab-ci.yml