Fixed pages that were linked incorrectly
These nav pages seemed to be grouped together somehow:
When you clicked the one for 3.0, the others were highlighted.
The correct pages seem to exist--this MR updates the links to point to them.
Related to: technical-writing#642 (closed)