Add Heroku doc to left nav
Add navigation item to global navigation
Page introduced in gitlab!90493 (merged).
Preview: https://kpaizee-main-patch-11272.docs.gitlab-review.app/ee/ci/cloud_deployment/heroku.html
Related to: #1313 (closed)
Edited by Kati Paizee