Revert "Merge branch 'sarahg/algolia-review-apps' into 'main'"

!3359 (merged) breaks the pipeline, as compile_dev runs only on branches that have algolia in their name.