Add gzip compression to CI build phase
The change in !791 (merged) did not work since the gzip
package on the pages container is different from the one in the build
phase (does not accept the --keep
option which we need). This MR moves the gzip compression back to the build
phase where it definitely works.