MR updates the Upgrade docs to be clearer and separate Toolkit and Environment upgrades more cleanly.