[ci skip] Adds Elasticsearch setup guides to university
See the general Documentation guidelines http://docs.gitlab.com/ce/development/doc_styleguide.html
What does this MR do?
Adds Elasticsearch setup for Docker containers and for AWS Elasticsearch service.
@nick.thomas please review AWS section @grzesiek @dewetblomerus would like your feedback on the docker setup