Reload MR page when diff view mode changed
A workaround for the performance issues we have with the refactored MR diffs page. This is a temporary change which brings back to current behavior. We can do better when we fix the performance issues. See https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/48733 for performance follow-up issue.