Removes feature flag for ciEnvironmentsStatusChanges
What does this MR do?
This feature flag was added for testing purposes of the feature flag itself.
It's no longer needed, so we can remove it.
What are the relevant issue numbers?
Closes #52937 (closed)