Revert "Disable retrying cancelled jobs"
What does this MR do?
This reverts change introduced by https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/27503. The approach taken introduces serious usability fix as described in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/62350.