#64081 allow override of helm release name
For the case where multiple projects need to be deployed to a single namespace in a k8s cluster this MR allows the helm release name to be overridden so that each project deployment has a unique and value helm release name.
This MR also documents use of this feature.