Fix project avatar image in Slack pipeline notifications
What does this MR do?
Fixes #66008 (closed) by providing the absolute URL to a project's avatar image to Slack instead of the relative URL.
Also updates the associated RSpec test to ensure this bug is fixed.
Closes #66008 (closed)
Edited by Nathan Friend