Improve documentation for configuring the cache with a K8S runner
This adds clear examples on how to configure the runner cache for S3, GCS, and Azure.
Edited by Stan Hu
This adds clear examples on how to configure the runner cache for S3, GCS, and Azure.