Remove links to Docker Machine on GitHub
There was still a remaining link to Docker Machine's repository on GitHub.