Add Kubernetes configurable retry limits
What does this MR do?
Allows to configure separately how many times to retry specific kubernetes network/api errors.
Inspired by !4592 (closed)
Why was this MR needed?
What's the best way to test this MR?
What are the relevant issue numbers?
Closes #28184 (closed), #29625 (closed)
Edited by Georgi N. Georgiev