Per Slack convo (internal) with @jareko and @jeldergl, we need clearer guidance around interaction behavior on links; i.e. if the user stays within GitLab, the page should reload, rather than opening a new tab.