docs(CODEOWNERS): Add line for Figma
Purpose
Since Figma is part of the design maintainership directly related to the SVG icons and illustrations, I think we could capture it in a line here, even if those files don't reside directly in the repo — the output from them definitely does.
Edited by Jeremy Elder