ci: add junit reports
Add junit reports for mocha and jest that are displayed in the pipeline overview
Mocha report is only created in the CI environment since there it is not possible to add multiple reporters
Add junit reports for mocha and jest that are displayed in the pipeline overview
Mocha report is only created in the CI environment since there it is not possible to add multiple reporters