Frontend: Show proper links in the project description on the index page

Problem to solve

If users add a link in the project description, we can render the link with the proper styling.

Current example on the CI/CD Catalog index page

In the project overview