Update feature categories that don't match docs
What does this MR do and why?
Updates some feature categories so that they comply with feature categories listed on https://about.gitlab.com/handbook/product/categories/#categories-a-z
Related to gitlab-org/database-team/team-tasks#304 (closed)
MR acceptance checklist
This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
-
I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.
Edited by Alex Ives