Add missing changelog to Metadata API doc

I've noticed that recently there was a new enterprise field introduced to the Metadata REST API response.

Lets add it - better late then never.

The field has been added in !103969 (merged)

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.