This MR updates the experiment cleanup template to include a task item to ensure any UX polish work is identified and addressed.