Draft: Add version recommendation to Flux docs
What does this MR do and why?
The current documentation isn't explicit that Flux for GitOps isn't restricted to 15.10+.
This MR makes it explicit, and adds a note that the recommendation begins with 15.10.