Log `errorMessage` Jira responses as errors
What does this MR do and why?
Sometimes Jira will send back a single error message string in an
"errorMessage"
property of its response.
An example of this is https://gitlab.com/gitlab-com/support/internal-requests/-/issues/19441#note_1384532937.
This MR logs errorMessage
responses as errors.
MR acceptance checklist
This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
-
I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.