Revert Fix group ownership of ChatOps doc

What does this MR do and why?

This MR reverts !119722 (merged), where the feature ownership metadata of Chatops docs was misattributed to groupimport and integrate. The docs metadata is often referred to by people when they want to determine the group that owns a feature, so we want to attribute correctly.

See !119722 (comment 1379975911)

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.