Enhance ci-cd pipeline settings

What does this MR do and why?

Enhance ci-cd pipeline settings

Disable the "Allow job retries for rollback deployments" option in CI/CD setting when the parent checkbox is disabled

Changelog: added

Related to "Allow job retries for rollback deployments" op... (#419030 - closed)

Screenshots or screen recordings

Screenshots are required for UI changes, and strongly recommended for all other merge requests.

Before	After

How to set up and validate locally

Open CI/CD settings, expand the "General pipelines" section, then check/uncheck the "Prevent outdated deployment jobs" checkbox and you will see the child checkbox "Allow job retries for rollback deployments" disabled state is changing.

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.