Address followup

What does this MR do and why?

Addresses:

Suggestion (non-blocking): wrap these 3 examples in context 'when verified' do so it is easier to read/understand.

Rationale: On my first few reads here I thought that we were lacking coverage for verified users.

Already fixed (in this MR):

Suggestion (non-blocking): Prefer aggregate_failures when there are multiple expectations per the docs

Closes #391669 (closed)

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.