Fix spelling of parallelized in scripts

What does this MR do and why?

rspec_paralellized_job -> rspec_parallelized_job

Did we miss anything?

No. Searching for paralel in the project, we only get one result back for a Portuguese translation 🎉

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.