Update environments page with permissions SSOT
What does this MR do and why?
Adds a new topic to the environments page with information about user permissions.
This topic is modeled on the release permissions topic.
Adds a new topic to the environments page with information about user permissions.
This topic is modeled on the release permissions topic.