Update product interaction field for `Duo Pro` hand-raise PQL
What does this MR do and why?
Change Requested Contact-Code Suggestions Add-On
product interaction in the hand raise PQL for code suggestions to Requested Contact-Duo Pro Add-On
Related to #441203
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
Edited by Roy Liu