Treat "no CC data" as "no free access"
What does this MR do and why?
Resolves https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/455838
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
How to set up and validate locally
For the manual testing, the best would be to test the Duo Chat and CS locally.
Related to #455838