Remove feature flag "use_remote_mirror_create_service"
What does this MR do and why?
Contributes to #455631 (closed)
Switch to usage of "RemoteMirrors::CreateService" to create push mirrors.
Feature flag is globally enabled since 2024-05-14.
Edited by Vasilii Iakliushin