Add admin_cicd_variables to list of owner permissions

What does this MR do and why?

This change adds the admin_cicd_variables permission to the list of Owner permissions checked in a test.

Add `admin_cicd_variables` as a custom permission (#437947 - closed) • Alex Buijs • 16.10

MR acceptance checklist

Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.