Add option to ignore missing pods for log command
What does this MR do and why?
Add option to not fail when no pods are found when fetching logs. This is useful when deployment on CI fails.
Part of: gitlab-org/quality/quality-engineering/team-tasks#2570 (closed)
Closes: gitlab-org/quality/quality-engineering/team-tasks#2791 (closed)
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.