Draft: Limit processed scan execution policy `schedule` actions
What does this MR do and why?
Enforces the application setting introduced by !146760 (merged) for type: schedule
scan execution policies.
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
How to set up and validate locally
TBD
Related to #436545 (closed)