Fix feature flag for redundant pipeline cancellation optimizations
What does this MR do and why?
This is a follow-up from a large MR that had an out of date feature flag milestone. The reviewers helpfully merged the MR and agreed we should do this separately to keep the work moving.
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.