Moved import project troubleshooting to separate page
What does this MR do and why?
As the troubleshooting section in the Import your project from GitHub to GitLab page has five or more topics, I moved the whole section to a new child page.
Reason for change: Guidelines according to this Troubleshooting topic type page.
Related issue: #431954
Edited by Brendan Lynch