Wrong category for group_access_token events
What does this MR do and why?
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/386080
https://docs.gitlab.com/ee/user/compliance/audit_event_types.html#available-audit-event-types documentation is listing group_access_token
in wrong category. With this MR we are fixing the same