Add section on troubleshooting cng deploy failures
What does this MR do and why?
Add basic information on troubleshooting deploy failure for cng
orchestrator and print the link if deploy fails.
Closes: gitlab-org/quality/quality-engineering/team-tasks#2995 (closed)
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.