Updated `options` example script

• Please check this box if this contribution uses AI-generated content (including content generated by GitLab Duo features) as outlined in the GitLab DCO & CLA. As a benefit of being a GitLab Community Contributor, you receive complimentary access to GitLab Duo.

What does this MR do and why?

Updated the options example script in the "components ci/cd" documentation page

The section for using "options" to configure jobs has used "enable_special_caching:false" from a previous example, when it likely meant to use "cache_mode:default" to illustrate how all option values could be used.

References

Original documentation