To avoid confusion, rename Praefect-Git to Gitaly
What does this MR do?
Update the documentation to make it clear that a Gitaly node always stores the Git data.
Conformity
- [-] Documentation (if required)
Update the documentation to make it clear that a Gitaly node always stores the Git data.