Docs note about URL-encoding password when importing by URL
What does this MR do?
Closes gitlab-com/support/docs#51
Because currently we expect passwords to be URL-encoded (see issue #16740 (closed) for context), this adds a note to warn users about this.