Revert "Merge branch 'tle-view-audit-events-query-opt' into 'master'"

What does this MR do?

Reverts !26245 (merged) which caused archive downloads to fail for users who are not logged in.

See #212839 (closed)