Remove unused render_lock_icon method
What does this MR do?
This method has been introduced in e4f9e2d3 and its usages were removed. Let's remove the method itself
This method has been introduced in e4f9e2d3 and its usages were removed. Let's remove the method itself