Allows internationalization of details status dropdown

What does this MR do?

Modifies the keys in the options hash to allow the status dropdown text to be internationalized.

Does this MR meet the acceptance criteria?

Conformity

• [-] Changelog entry
• [-] Documentation (if required)
• Code review guidelines
• Merge request performance guidelines
• Style guides
• Database guides
• Separation of EE specific content