Add deep dive for multi-indices support

What does this MR do?

Add 2nd deep dive on Elasticsearch.

Does this MR meet the acceptance criteria?

Conformity

• [-] Changelog entry
• Documentation (if required)
• Code review guidelines
• Style guides