Add Kenny as a DRI in feature flags blueprint
What does this MR do?
This merge request adds @kencjohnston as a DRI from the Product Team, to the ~"architecture blueprint" describing our work on internal usage of feature flags in GitLab development, as per &4438 (comment 418434321)