Remove unnecessary `rules` references from base secure jobs
What does this MR do?
rules
is always overridden explicitly by child jobs, leading to
confusion over the appropriate point to override.
By removing rules
entirely it is more clear but we can further
improve this by linking to the issue discussing improvements to rule
extendability.
Relates to #218444
Does this MR meet the acceptance criteria?
Conformity
Edited by Lucas Charles