Updates the release asset link documentation to indicate that link names and URLs must be unique within the context of a release.