Add rollover and description to Iteration Cadence form

What does this MR do?

Related issue

#322741 (comment 587153794)

Adds two missing fields for creating iteration cadence.

Screenshots (strongly suggested)

Testing

1. enable iteration_cadences feature flag
2. go to /groups/gitlab-org/-/cadences/new
3. see fields for roll over and description